芫荽(iansui)是一款专为繁体中文打造的衍生字体,原型是大家很熟悉的 macOS 内置日文字型 Klee One。这款字体因为既有楷书的手写感,又有仿宋的整齐清晰,气质温暖又好读,一直深受中文用户喜欢。
不过 Klee 毕竟是日文字体,虽然自带字符不少,但用到中文排版里还是会出现缺字情况,使用起来很不方便。直到 2020 年底,Fontworks 正式开源 Klee One,才让这款字体的繁体中文改造成为可能。
芫荽项目就是在这样的基础上诞生的,考虑到原版 Regular 字重太细、实际使用场景有限,整套字体直接以 SemiBold 为基础进行开发。改造的核心方向,是让字形尽量贴合台湾教育部标准,把原本印刷体的断笔统一改成一笔画,同时补充台客语用字,在制作过程中,只有大约 3000 个字符保留了原版 Klee 的样子(含调整异体映射),超过 4000 个字符都做了不同程度修改,另外还新增补字超过 2000 个,大幅完善了繁体中文的完整度。
字体预览
字体风格
芫荽延续了 Klee 温暖易读的特点,兼具楷书笔意与仿宋的端正结构,排版柔和又清晰。经过全面优化后,字形更符合台湾书写规范,断笔统一、结构工整,不管是日常阅读、教育排版还是台客语内容,都能稳定、舒适地呈现。

